Радуга

   Дорогие одноклассники! В данный момент, я читаю сказки Ганса Христиана Андерсана, дата выпуска этой книги- 1993 год, Я уже прочитала  сказку "Русалочка"ещё я прочитала современную "Русалочку",и заметила, что тогда писали очень образной, витьеватой речью.Хочу сказать, что примерно 22 года назад переводли очень хорошо! 
     Если вы заметили, сейчас некоторые книги упрощают, по этому советую читать Андерсена, и другие старинные книги.